我的看動漫自學日文經驗談

由於最近有朋友寄信問我如何看動漫自學日文，不知不覺的就寫了一篇蠻長的經驗分享給他，看一看覺得可能可以對一些人有些幫助，於是就整理一下內容放在這邊跟大家分享:

[オタ][轉] K-ON效應，午後の紅茶大熱賣

DISP好讀版
看板 C_Chat
作者 angol1337 (凱風快晴)
標題 [閒聊] K-ON效應，午後の紅茶大熱賣
時間 Wed Dec 8 01:58:23 2010

[オタ][轉] 日清的野望之三倍出力泡麵

Comment:重點在推文

看板 GUNDAM
作者 lordmi (星宿喵)
標題 [分享] 日清的野望之三倍出力泡麵戰爭記
時間 Wed Nov 10 17:28:00 2010

[多功能客製筆比較] PILOT HI-TEC-C coleto 對決 uni STYLE FIT 之一 (ReEDIT版)

(此篇改版的加入一些對筆蕊的簡評，以後有時間會單獨寫各家筆的簡介)

[經典]彼らが最初共産主義者を攻撃したとき<<マルティン･ニーメラー>>

「彼らが最初共産主義者を攻撃したとき、私は声をあげなかった。
私は共産主義者ではなかったから。

社会民主主義者が牢獄に入れられたとき、私は声をあげなかった。
私は社会民主主義ではなかったから。

彼らが労働組合員たちを攻撃したとき、私は声をあげなかった。
私は労働組合員ではなかったから。

彼らがユダヤ人たちを連れて行ったとき、私は声をあげなかった、
私はユダヤ人などではなかったから。

そして、彼らが私を攻撃したとき、
私のために声をあげる者は、誰一人残っていなかった。」

這是Friedrich Gustav Emil Martin Niemöller
(德國神學家)的反納粹懺悔文<<起初他們追殺共產主義者>>
的日文版。

而原文是：
「Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.

Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.

Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.

Als sie die Juden holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Jude.

Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte.」

最近日本因為一些事情，
這篇文又在次浮上檯面了。
不過話說回來，
我們這兒倒是有人天天用就是了......

破亜限堕津

有看過搞笑漫畫/卡通"銀魂"(中文版)的人一定覺得很奇怪吧，
為何裡面冰淇淋品牌叫"破亜限堕津"
真是個怪異的名字啊......